Planificador de Impuestos Anual
Planificador de Impuestos Anual para Expatriados
Siga el ingreso de varios países y monedas, conviértalo a una sola moneda de reporte y conserve los registros en los que se apoyan la exclusión de ingreso ganado en el extranjero y los créditos que reclame.
In Depth
Declarar desde el exterior - obligaciones fiscales de EE. UU. para expatriados
Estados Unidos es uno de los pocos países que grava a sus ciudadanos sobre el ingreso mundial sin importar dónde vivan. Para los estadounidenses en el exterior, esto significa presentar una declaración de impuestos de EE. UU. cada año aunque todo el ingreso se gane en otro país. La Foreign Earned Income Exclusion permite a los expatriados que califican excluir una cantidad significativa de ingreso ganado de los impuestos de EE. UU., pero la exclusión tiene límites y no cubre el ingreso por inversiones, el ingreso por alquiler ni el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia.
El reporte de cuentas bancarias en el exterior añade una capa de cumplimiento que muchos expatriados descubren solo después de llevar un tiempo viviendo fuera. Presentar el FBAR es obligatorio cuando el valor agregado de todas las cuentas financieras extranjeras supera los $10,000 en cualquier momento del año. FATCA agrega requisitos adicionales de reporte mediante el Form 8938 para umbrales de activos más altos. Las sanciones por incumplir estas obligaciones de reporte pueden ser severas, lo que vuelve especialmente importante llevar un seguimiento ordenado de los saldos de las cuentas extranjeras durante todo el año.
La interacción entre los créditos por impuestos extranjeros y la Foreign Earned Income Exclusion plantea una decisión de planificación que afecta a muchos expatriados. Los impuestos pagados a un gobierno extranjero pueden compensar la obligación fiscal de EE. UU. mediante el crédito por impuestos extranjeros, pero ese crédito no puede aplicarse a ingresos ya excluidos bajo la FEIE. Algunos expatriados en países de alta tributación encuentran el crédito más beneficioso que la exclusión, mientras que quienes están en países de baja tributación tienden a beneficiarse más de la FEIE. Tener registros claros tanto del ingreso como de los impuestos pagados en el exterior hace posible esa comparación.
El desafío
Por qué los expatriados necesitan una planificación fiscal propia
Los ciudadanos y residentes de EE. UU. deben impuestos sobre sus ingresos mundiales sin importar dónde vivan. Declarar desde el exterior suma exclusiones, créditos y requisitos de reporte que quienes declaran dentro del país nunca enfrentan.
El ingreso mundial es gravable
A diferencia de la mayoría de los países, EE. UU. grava a sus ciudadanos sobre el ingreso global. El salario ganado en el exterior, las inversiones extranjeras y los intereses de bancos locales son todos reportables - incluso si ya tributan localmente.
La exclusión de ingresos ganados en el extranjero tiene requisitos
La FEIE puede excluir más de $120K de ingresos extranjeros, pero calificar exige superar la prueba de residencia de buena fe o la de presencia física. Llevar la cuenta de los días fuera de EE. UU. importa.
Los créditos por impuestos extranjeros evitan la doble tributación
Los impuestos pagados a gobiernos extranjeros pueden compensar la obligación fiscal en EE. UU. Pero el crédito tiene límites y exige documentación ordenada de los impuestos pagados fuera.
FBAR y FATCA conllevan sanciones
Las cuentas bancarias en el exterior que superan ciertos umbrales requieren un reporte aparte. Las sanciones por no declarar son severas. Seguir los saldos de las cuentas durante el año evita omisiones.
¿Listo para tomar el control de tus finanzas como expatriado?
Lo que incluye
Funciones de planificación fiscal para declarar como expatriado
Registro de ingresos en varias monedas
Registre ingresos en moneda local y convertidos a USD. Vea el ingreso mundial total para el reporte a EE. UU.
Tipos de cambio registrados todo el año
Una hoja dedicada de Tipos de cambio guarda la tasa de cada moneda, y cada fila de ingreso lleva la tasa usada y su monto convertido.
Estimación fiscal continua
Vea cómo se actualiza la obligación estimada a medida que entran ingresos y deducciones - impuesto bruto, efecto de las deducciones, pagos hechos y saldo restante.
Lista de documentos
Se enumeran catorce documentos, entre ellos comprobantes de ingreso extranjero, registros de tipo de cambio y estados de cuenta bancarios del extranjero. Cada uno tiene su casilla de completado, y el panel muestra el porcentaje ya reunido.
Seguimiento de pagos estimados
Los cuatro trimestres reciben su propio ingreso estimado, impuesto estimado y monto pagado. Cualquier crédito que reclame se ingresa en el panel como una sola cifra que reduce el impuesto a pagar.
Resumen de cierre para la declaración
Vista consolidada del ingreso mundial, las deducciones y los pagos - la referencia para preparar su declaración o informar a su preparador. La FEIE y el crédito por impuestos extranjeros se reclaman en la declaración misma.
Míralo en acción
Cómo se ve la plantilla
Recorra la plantilla y vea cómo maneja el seguimiento de ingresos, las deducciones, los pagos trimestrales y las proyecciones fiscales.
- Panel de visión fiscal general
- Seguimiento de fuentes de ingreso
- Organización de deducciones
- Planificación de pagos trimestrales
- Estimaciones de proyección fiscal
Annual tax overview with key figures
Detailed tax breakdown and projections
Track all income sources for tax purposes
Organize and track tax deductions
Plan and track quarterly estimated tax payments
Cómo empezar
Inicie su proceso de planificación fiscal como expatriado
Configure las fuentes de ingreso por país
Ingrese cada fuente de ingreso con su moneda y el tipo de cambio usado, nombrando el país en la descripción. Los totales convertidos se leen entonces de forma consistente en USD.
Lleve su propia cuenta de días en el exterior
La prueba de presencia física exige 330 días fuera de EE. UU. en un periodo de 12 meses. No hay contador de días integrado - una lista simple de fechas de viaje guardada junto al planificador verifica que califica.
Registre los impuestos pagados en el exterior
Anote los impuestos pagados fuera como registros de pago, indicando el país en la descripción. Los registros ordenados respaldan el crédito por impuestos extranjeros que reclama su declaración.
Vigile usted mismo los saldos de las cuentas extranjeras
Los umbrales de FBAR y FATCA dependen de los saldos máximos, que el planificador no registra - anotar el punto más alto de cada cuenta durante el año muestra si se activa la obligación de reportar.
Compile para declarar
El resumen organiza ingresos, deducciones y pagos para su declaración en EE. UU. - los registros de base de las exclusiones y créditos que reclame la declaración.
Preguntas frecuentes
Planificador de Impuestos para Expatriados- Preguntas frecuentes
¿Debo declarar impuestos en EE. UU. si vivo en el exterior?
Los ciudadanos y residentes permanentes de EE. UU. deben declarar sin importar dónde vivan. La obligación se basa en la ciudadanía, no en la residencia.
¿Puedo usar la FEIE y el crédito por impuestos extranjeros a la vez?
Puede usar ambos, pero no sobre el mismo ingreso. La FEIE excluye el ingreso ganado que califica. Los créditos por impuestos extranjeros aplican al ingreso que la FEIE no excluye.
¿Cuál es el umbral de FBAR?
Si el valor agregado de todas las cuentas financieras en el exterior supera los $10,000 en cualquier momento del año, se requiere presentar el FBAR. Una nota del saldo máximo de cada cuenta - guardada junto al planificador - muestra si se cruza esa línea.
¿Esto cubre las obligaciones fiscales locales?
La plantilla se centra en la planificación fiscal de EE. UU. para expatriados. Puede agregar secciones para el seguimiento fiscal local, pero la estructura principal atiende los requisitos de declaración en EE. UU.
¿Y el ingreso de inversiones en el extranjero?
Los intereses, dividendos y ganancias de capital de inversiones extranjeras son reportables en su declaración de EE. UU. Regístrelos en la sección de ingresos con la categorización adecuada.
¿La fecha límite es distinta para los expatriados?
Los expatriados reciben una prórroga automática de 2 meses hasta el 15 de junio, con la opción de extenderla hasta el 15 de octubre. Sin embargo, cualquier impuesto adeudado vence igualmente el 15 de abril.
¿No encuentras la respuesta que buscas? Contacta a nuestro equipo
Empiece la planificación fiscal como expatriado
Compra única. Sin suscripción. Tus datos financieros se quedan en tu Google Drive.